A propósito del hype de la serie Sin querer queriendo en HBO, aprovechamos de recomendar la mejor novela del autor, generamos con la ayuda de la IA una versión de la obra Billy Boys de Jack Vettriano, en clave paródica de la famosa portada de la editorial Anagrama para Los detectives salvajes (Anagrama, 1998). El realismo visceral se baña en una costa mexicana.
"He sido cordialmente invitado a formar parte del realismo visceral. Por supuesto, he aceptado. No hubo ceremonia de iniciación. Mejor así."
— Roberto Bolaño, Los detectives salvajes (1998)

La imagen fusiona dos mundos aparentemente incompatibles: el universo de Roberto Bolaño y el de Chespirito. El resultado es una postal imposible donde el realismo visceral se encuentra con la vecindad del Chavo, donde Arturo Belano y Ulises Lima podrían perfectamente compartir tortas de jamón con El Chavo mientras discuten sobre poesía infrarrealista en alguna playa de Acapulco.